DSpace Собрание:

Interleukin-33 and interleukin-10 expression in proliferative diabetic retinopathy

2026-10-08T06:49:56Z

Название: Interleukin-33 and interleukin-10 expression in proliferative diabetic retinopathy Авторы: Sarakhman, D.; Lapovets, L.; Tkachuk, S.; Akimova, V.; Horecha, M.; Buchko, O.; Vorontsova, L. L.; Lebed, H.; Rafaliuk, S.; Kozopas, N.; Воронцова, Лоліта Леонідівна Аннотация: Diabetic retinopathy is associated with immune dysregulation driven by chronic hyperglycemia. The role of cytokine balance in its progression remains incompletely understood. To evaluate IL-33 and IL-10 levels and their ratios in patients with diabetic retinopathy depending on disease stage and metabolic control. Patients with proliferative and non-proliferative diabetic retinopathy were stratified by compensated and decompensated diabetes. IL-33 and IL-10 concentrations were measured by ELISA, and IL-33/IL-10 and IL-10/IL-33 ratios were calculated. IL-33 levels did not differ significantly between groups (p>0.05), although a decreasing trend was observed in non-proliferative diabetic retinopathy with compensated diabetes. IL-10 levels were significantly higher in non-proliferative diabetic retinopathy compared with proliferative (p<0.05). The IL-33/IL-10 ratio was increased in proliferative, indicating higher pro-inflammatory potential, while it was reduced in non-proliferative diabetic retinopathy with decompensated diabetes. Conversely, the IL-10/IL-33 ratio was elevated in decompensated diabetes regardless of retinopathy stage (p<0.05). Cytokine balance between IL-33 and IL-10 depends on both disease stage and metabolic control. IL-10 may exhibit context-dependent pro-inflammatory effects in decompensated diabetes. Cytokine ratios may serve as potential biomarkers of immune dysregulation in diabetic retinopathy.

Діагностична ефективність лабораторних методів виявлення протеїнурії

2026-10-08T06:23:37Z

Название: Діагностична ефективність лабораторних методів виявлення протеїнурії Авторы: Горбачова, Світлана Василівна; Дерев’янко, Д. В.; Horbachova, S. V.; Derevianko, D. V. Аннотация: Сучасна медицина спирається на науково доведену ефективність методів діагностики та лікування. Стандартизувати лабораторні процеси на практиці досить складно, адже існує значна різноманітність методів, обладнання, реагентів та підходів. Саме тому на зараз міжнародна спільнота поступово переходить від стандартизації до гармонізації. Європейська настанова EFLM щодо аналізу сечі розроблена для лабораторних фахівців з метою гармонізувати практику аналізу сечі, покращити якість та точність діагностики, сприяти структурованому обміну медичною інформацією. Для всіх аналізів сечі, що проводяться за допомогою тест-смужок існують аналогічні методи у медичних лабораторіях, які у більшості випадків можуть забезпечити точніші результати скринінгу та остаточної діагностики. Впровадження цих методів обмежується вищою вартістю та тривалістю часу до отримання результату. Однак, між різними групами методів відсутній достатній рівень гармонізації. Мета дослідження: оцінити діагностичну ефективність методу «сухої хімії» у порівнянні з кількісними методами дослідження протеїнурії, що застосовуються у медичних лабораторіях. Матеріали та методи. Обстежено 75 пацієнтів Навчально-наукового медичного центру «Університетська клініка» Запорізького державного медико-фармацевтичного університету. Зразки сечі були досліджені на вміст білка трьома методами – «сухої хімії» з використанням тестсмужок, колориметричним та нефелометричним методом. Статистичний аналіз: кореляція Спірмена, критерій Фрідмана разом з критерієм Вілкоксона та коефіцієнтом конкордації Кендалла. Для визначення взаємозв’язку між методами використовували парний лінійний регресійний аналіз, значущість р<0,05. laboratory processes in routine practice remains challenging because of the wide variety of analytical methods, equipment, reagents, and procedural approaches. Consequently, the international laboratory community is increasingly moving from standardization toward harmonization. The EFLM Guideline on Urinalysis was developed for laboratory professionals to harmonize urinalysis practices, improve diagnostic quality and accuracy, and facilitate the structured exchange of medical information. For urine tests performed using reagent strips, corresponding laboratory methods are available that, in most cases, provide greater analytical accuracy and can be used for confirmatory testing. However, their wider implementation is limited by higher costs and longer turnaround times. Despite these advances, the level of harmonization among different methodological approaches remains insufficient. Objective: To evaluate the diagnostic efficiency of the dry chemistry method in comparison with quantitative methods for proteinuria assessment used in medical laboratories. Materials and Methods: A total of 75 patients from the Educational and Scientific Medical Center “University Clinic” of Zaporizhzhia State Medical and Pharmaceutical University were examined. Urine samples were analyzed for protein content using three methods: the dry chemistry method with reagent test strips, a colorimetric method, and a nephelometric method. Statistical analysis included Spearman’s correlation coefficient, the Friedman test in combination with the Wilcoxon signed-rank test, and Kendall’s coefficient of concordance. Paired linear regression analysis was used to determine the relationship between the methods; statistical significance was set at p < 0,05.

Изучение проницаемости капилляров у больных во время аортокоронарного шунтирования

2026-09-23T06:34:06Z

Название: Изучение проницаемости капилляров у больных во время аортокоронарного шунтирования Авторы: Остапенко, А. А.; Портус, Р. М.; Ostapenko, А. A.; Portus, R. M.; Остапенко, Андрій Олексійович Аннотация: Assessment is shown of the effect of coronary artery bypass graft surgery with artificial blood circulation support on parameters of capillary permeability in patients with coronary heart disease for correct calculation of replacement therapy by blood plasma components. Exact calculation of conducted replacement therapy with blood substitutes and plasma protein fractions with due account for the status of microcirculation, can have positive impact upon the leading pathogenetic factor in shock development, namely, blood lossinduced reduction in blood mass circulating in the body, and plasma loss resulting from increased permeability of blood vessel walls. Показана оцінка впливу аортокоронарного шунтування в умовах штучного кровообігу на параметри проникності капілярів у хворих на ішемічну хворобу серця для правильності розрахунку поповнювальної терапії складовими частинами плазми крові. Точний розрахунок поповнювальної терапії препаратами білків і кровозамінників з урахуванням стану мікроциркуляторного русла може позитивно вплинути на провідний патогенетичний фактор у розвитку шоку, а саме — зменшення циркулюючої в організмі маси крові, що виникає в результаті крововтрати плазмовтрати внаслідок підвищення проникності стінок кровоносних судин.

Автоматизація та гармонізація лабораторного аналізу сечі: порівняльна оцінка методів визначення глюкозурії

2026-09-22T07:42:01Z

Название: Автоматизація та гармонізація лабораторного аналізу сечі: порівняльна оцінка методів визначення глюкозурії Авторы: Горбачова, Світлана Василівна; Дерев’янко, Д. В.; Horbachova, S. V.; Derevіanko, D. V. Аннотация: Європейська настанова з аналізу сечі, яка розроблена Європейською федерацією клінічної хімії та лабораторної медицини є важливим кроком до вирішення проблеми відсутності гармонізації, що є актуальним не лише для України, а й для країн Європи. Згідно настанови для всіх аналізів сечі, що проводяться за допомогою тест-смужок використовуються рутинні методи, які у більшості випадків можуть забезпечити точніші результати скринінгу та остаточної діагностики. Метою дослідження є оцінка рівню гармонізації та діагностичної ефективності експрес-методу у порівнянні з рутинними методами, що застосовуються у медичних лабораторіях при визначенні вмісту глюкози у сечі. Матеріали та методи. Зразки сечі 105 пацієнтів були досліджені на вміст глюкози трьома способами – експрес-методом, глюкозооксидазним та гексакіназним методами. Статистичний аналіз включав кореляцію Спірмена, критерій Фрідмана та парний лінійний регресійний аналіз. The European Urinalysis Guideline, developed by the European Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (EFLM), represents an important step toward addressing the lack of harmonization, which remains a relevant issue not only in Ukraine but also across European countries. According to the guideline, routine test strip methods are recommended for urinalysis, as they can, in most cases, provide more accurate results for screening and final diagnosis. Objective. The aim of this study was to evaluate the level of harmonization and the diagnostic performance of the rapid test method compared with routine laboratory methods used for the determination of urinary glucose concentration. Materials and Methods. Urine samples from 105 patients were analyzed for glucose content using three methods: the rapid test strip method, the glucose oxidase method, and the hexokinase method. Statistical analysis included Spearman’s rank correlation, the Friedman test, and paired linear regression analysis. Results. A significant positive correlation was established among the methods used for glycosuria determination. The highest level of agreement was observed between the rapid test strip method and the hexokinase method, confirming the diagnostic sensitivity of urine test strips. Comprehensive comparative analysis demonstrated that the hexokinase method produced results that differed significantly from both the glucose oxidase method (Z = 8.40; p < 0.001) and the rapid test strip method (Z = 5.51; p < 0.001). A correlation coefficient of 0.8544 indicated a strong linear relationship between the latter two methods. Conclusions. In clinical practice, only one analytical method should be used for longitudinal monitoring of glycosuria. Comparison or interchangeability of results obtained using different analytical methods is inappropriate due to the statistically significant differences between the laboratory methods demonstrated in this study.