|
IRZSMU >
Кафедри >
Кафедра мовної та загальнотеоретичної підготовки >
Наукові праці. (Мовна підготовка) >
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://dspace.zsmu.edu.ua/handle/123456789/18418
|
| Название: | Семантико-стилістичні особливості поетичних перекладів Віктора Чабаненка (на матеріалі збірки «Суголосся») |
| Авторы: | Кравченко, Юлія Володимирівна
Гнатенко, Світлана Анатоліївна |
| Дата публикации: | 2023 |
| Библиографическое описание: | Кравченко Ю. В. Семантико-стилістичні особливості поетичних перекладів Віктора Чабаненка (на матеріалі збірки «Суголосся») / Ю. В. Кравченко, С. А. Гнатенко // Moderní aspekty vědy: XXVII. Díl mezinárodní kolektivní monografie / Mezinárodní Ekonomický Institut s.r.o. - Česká republika : Mezinárodní Ekonomický Institut s.r.o., 2023. - С. 161-172. |
| Аннотация: | Актуальною для різних галузей гуманітарних знань – теорії та практики перекладу, мовознавства, літературознавства – є проблема перекладності різножанрових творів (зокрема поезій), що ґрунтується на врахуванні специфіки мов, задіяних у цьому процесі. Цілком природно, що переклад текстів у межах близькоспоріднених мов (російська/українська) пов'язаний із певними труднощами й має особливості в функціонально-естетичному та формально-лінгвістичному аспектах. |
| URI: | http://dspace.zsmu.edu.ua/handle/123456789/18418 |
| Располагается в коллекциях: | Наукові праці. (Мовна підготовка)
|
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
|
