Фітохімічне дослідження поліфенольних сполук із трави Cirsium vulgare (Savi) Ten. флори України

Abstract

З метою дослідження якісного складу та кількісного вмісту поліфенольних сполук у траві осоту звичайного (Cirsium vulgare (Savi) Ten.) флори України встановили наявність речовин хімічними реакціями та ТШХ на пластинках Aluminium oxide 150 F 254 (0,20 мм) (MERCK, ФРН). Якісний склад і кількісний вміст визначено методом ВЕРХ на рідинному хроматографі LC-20 Prominence (Shimadzu, Японія). Хроматографічна колонка Phenomenex Luna C18(2), l=250 мм, d=4,6 мм. Визначили присутність і накопичення 14 флавоноїдів (до 2,10+0,11%) і 8 гідроксикоричних кислот (до 0,24+0,021%). Основні сполуки, що ідентифіковані: лінарин, лютеолін-7-О-β-D-глюкопіранозид, апігенін-7-О-β-D-глюкопіранозид, апігенін, кемпферол-3-О-метиловий ефір, гіперозид, лютеолін, рутин, кверцетин, лютеолін-5-О-β-D-глюкопіранозид, гіспідулін-7-О-β-D-глюкопіранозид, хлорогенова кислота. Уперше ідентифіковані: лінарин, кемпферол-3-О-метиловий ефір, кемпферол-3-О-β-D-глюкопіранозид, лютеолін-5-О-β-D-глюкопіранозид, гіспідулін-7-О-β-D-глюкопіранозид, неохлорогенова, кафтарова, п-кумарова, кавова, п-оксибензойна, бузкова та протокатехова кислоти. Запропонували метод стандартизації рослинної сировини Cirsium vulgare (Savi) Ten. за вмістом флавоноїдів – похідних лютеоліну як перспективний для отримання лікарських засобів із вираженою біологічною активністю. С целью изучения состава и количественного содержания полифенольных соединений в траве бодяка обыкновенного (Cirsium vulgare (Savi) Ten.) флоры Украины установлено присутствие веществ химическими реакциями и ТСХ на пластинках Aluminium oxide 150 F 254 (0,20 мм) (MERCK, ФРГ). Качественный состав и количественное содержание установлено методом ВЭЖХ на жидкостном хроматографе LC-20 Prominence (Shimadzu, Япония). Хроматографическая колонка Phenomenex Luna C18(2), l=250 мм, d=4,6 мм. Установлено присутствие и накопление 14 флавоноидов (до 2,10+0,11%) и 8 гидроксикоричных кислот (до 0,24+0,021%). Основные идентифицированные соединения: линарин, лютеолин-7-О-β-D-глюкопиранозид, апигенин-7-О-β-D-глюкопиранозид, апигенин, кемпферол-3-О-метиловий эфир, гиперозид, лютеолин, рутин, кверцетин, лютеолин-5-О-β-D-глюкопиранозид, гиспидулин-7-О-β-D-глюкопиранозид, хлорогеновая кислота. Впервые идентифицированы: линарин, кемпферол-3-О-метиловый эфир, кемпферол-3-О-β-D-глюкопиранозид, лютеолин-5-О-β-D-глюкопиранозид, гиспидулин-7-О-β-D-глюкопиранозид, неохлорогеновая, кафтаровая, п-кумаровая, кофейная, п-оксибензойная, сиреневая и протокатеховая кислоты. Предложен метод стандартизации растительного сырья Cirsium vulgare (Savi) Ten. по содержанию флавоноидов – производных лютеолина, перспективный для получения лекарственных средств с выраженной биологической активностью. Aim. The herbs of Cirsium vulgare (Savi) Ten. of Ukraine fl ora are perspective for identifi cation and investigation of quantitative analysis of biologically active polyphenolic compounds. Methods and results. Accumulation of fl avonoids and hydroxycinnamic acids in herbs of Cirsium vulgare (Savi) Ten. of Ukraine fl ora have been studied. 14 Flavonoids (up to 2,10+0,11% ) and 8 hydroxycinnamic acids (up to 0,24+0,021% ) have been identifi ed in the herbs of Cirsium vulgare (Savi) Ten. of Ukraine fl ora by HPLC method on LC–20 Prominence (Shimadzu, Japan). The chromatography column is Phenomenex Luna C18(2), l=250 mm, d=4,6 mm. Basic compounds, which have been identifi ed, are: linarin, luteolin-7-О-β-D-glucopyranoside, apigenin-7-О-β-D-glucopyranoside, apigenin, kaempferol-3-О-methyl ester, hyperoside, luteolin, rutin, quercetin, luteolin-5-О-β-D-glucopyranoside, gispidulin-7-О-β-D-glucopyranoside, chlorogenic acid. Some compounds have been identifi ed for the fi rst time, namely: linarin, kaempferol-3-О-methyl ester, kaempferol-3-О-β-D-glucopyranoside, luteolin-5-О-β-D-glucopyranoside, gispidulin-7-О-β-D-glucopyranoside, neochlorogenic, capftaric, p-cumaric, caffeic, p-oxybenzoic, syringic and protocatechuic acids. Conclusions. The herbs of Cirsium vulgare (Savi) Ten. are perspective as phytochemical preparations. The standardization method of Cirsium vulgare (Savi) Ten. herbs by fl avonoids amount, which are luteolin derivatives has been proposed.